Alors que l'hiver atteint son paroxisme, Flavie est encore obligée de sortir de son confortable quotidien pour venir en aide à son ami Marco....Mais comme si ce n'etait pas assez, elle doit aussi endurer sa petite soeur de retour à Montréal