Résumé : "Je n'arrive pas à croire que tu es né dans cette ville. - Je suis né dans cette ville, dans un quartier pauvre, d'une famille bizarre. Un père disparu, une mère qui tapinait. Quand j'étais gosse, elle travaillait dans la chambre même où ma soeur et moi dormions... - Très émouvant. Mais vous étiez des blancs, pas des latins ni des nègres, alors maintenant, tu peux te permettre de jouer les "justiciers" au petit pied."